Voluptuous Figure
Àå¼Ò : °¶·¯¸®ºö
³¯Â¥ : 2010-09-29 (¼ö) 13:57 Á¶È¸ : 1714
±â°£ : 2010. 09. 30(¸ñ) ~ 2010. 10. 13(¼ö)

<Ç÷¯½ºÁ¤º¸¼­ºñ½º>

 

 

Ceramic Exhibition by Lee Boram

" Voluptuous Figure "

 

Àü½Ã ÀÏÁ¤ : 2010. 9.30(THR) - 10.13(WED)

open 11:00am-7:00pm, ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü

Àü½Ã Àå¼Ò : gallery biim

( ¼­¿ï Á¾·Î±¸ È­µ¿39 / 02-723-8574 / www.biim.net )

 

 

<ÀÛ°¡³ëÆ®>

title : Voluptuous Figure ¿ä¿°ÇÑ ÀÚÅÂ

¿À´Ãµµ ±æ ÇÑÄÒ ¹ö·ÁÁø À¯¸®º´¿¡ »ì¸ç½Ã ÀÔ±èÀ» ºÒ¾î³Ö´Â´Ù. ÇѲ¯ ºÎÇ®·ÁÁø º´Àº ¸¶Ä¡ ÆмǼ ³»´øÁ®Áöµí ±ÞÇÏ°Ô ±× í¬÷¾ÀÚŸ¦ »Ë³»±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. »ç¶÷ÀÌ´Ù! ¾Æ´Ï, °¡Àå ¸Å·ÂÀûÀÎ »ç¶÷ÀÌ µÇ¾î¾ßÁö. ±× ´©°¡ÀÇ ½Ã¼±µµ ³õÄ¡°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ.

°í°áÇÑ ¹éÀÚ°¡ °ú°¨È÷ ³»¼þÀ» ¹þ¾î´øÁø´Ù. È¥µ·ÀÇ ¼¼»ó ¼Ó¿¡¼­ À̹ø ÀÛÇ°µéÀº ±× ¿ä¿°ÇÑ ãóÙɽŸð·Î ÁÖº¯À» ±ú¿î´Ù.

±â°è °øÁ¤À» ÅëÇØ Åº»ýµÈ ¹«°¨Á¤ÀÇ º´µéÀº ³ªÀÇ ¼Õ±æÀ» ÅëÇØ ¼û°áÀ» ºÎ¿©¹Þ°í ¿ä¿°ÇÑ ÀÚÅÂÀÇ Àΰ£À¸·Î Àçź»ýµÈ´Ù. ð³ÛöãùßÓÁ¦¹ý½Ç»óÀÇ ÀüȯÀÌ´Ù.

- 2010. 8 ÀÛ°¡³ëÆ®

 

 

Blowing my breath gently on glass bottle, the bottle begins boasting like voluptuous figure. HUMAN - the most charming contour on the earth. This work of art presents sensuousness and beauty of human body. These factory-produced bottles are recreated by the artist as voluptuous, gracious human figure – the real existence.

 

 

August 2010

 

 

 

 

 

ÀÌ º¸ ¶÷ Lee, Boram ì°º¸¶÷

¿¹¿ø, ¼­¿ï¿¹¼ú°íµîÇб³ Á¹¾÷

ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³ Á¶Çü¿¹¼ú´ëÇÐ °ø¿¹ÇкΠµµ¿¹°ú Á¹¾÷, ¹Ì¼ú»çÇаú ºÎÀü°ø Á¹¾÷

ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³ ÀϹݴëÇпø µµÀÚ¿¹¼úÀü°ø Á¹¾÷

¸íÁö´ëÇб³ Àι®´ëÇÐ ¹Ì¼ú»çÇаú µµÀÚ»ç ¹Ú»ç°úÁ¤ ¼ö·á

úÞ ±¹¸³°øÁÖ´ëÇб³, ¸íÁöÀü¹®´ëÇÐ, ¿¹¿øÇб³ °­»ç

úÞ À̺¸¶÷ Ceramic Studio ¼ÒÇå»ê¹æáÈúÍߣۮ ¿î¿µ

¿¬¶ôó : twoud@hanmail.net

011- 9007- 1303 (HP) / 02-2645-7800

<Àü½Ã°æ·Â>

2010 Voluptuous Figure (°¶·¯¸® ºö,¼­¿ï)

2009 ±âȹÃÊ´ë Lee boram's Ceramics Story (ÀÚÀ¯¼öÈ£ÆòÈ­¹Ú¹°°ü,°æ±âµµ)

2007 Art seoul "Figure" (¿¹¼úÀÇÀü´ç ÇÑ°¡¶÷¹Ì¼ú°ü,¼­¿ï)

2006 Seoul Living Design Fair (ÄÚ¿¢½º,¼­¿ï)

2004 CAFî÷ (CULTURE ART FAIR) °³ÀÎÃÊ´ëÀü "ÏØñëãý×â¡° (ÄÚ¿¢½ºÆ¯¼³Àü½ÃÀå,¼­¿ï)

<¼ö»ó°æ·Â>

2007 ´ëÇѹα¹ïááó¹Ì¼ú´ëÀü ¹Ì¼úºÎ¹® ÀÔ»ó

2006 The International Craft Fair Young craft designer ¼±Á¤

2005 ¼­¿ï¹Ì¼ú´ë»óÀü °ø¿¹ºÎ¹® Ư¼±