ÃÖÁö¸¸ °³ÀÎÀü -"The past from the future"
Àå¼Ò : ¾Æ¶ó¸®¿À º£ÀÌ¡
³¯Â¥ : 2008-11-12 (¼ö) 16:04 Á¶È¸ : 2151
±â°£ : 2008. 11. 22(Åä) ~ 2009. 01. 18(ÀÏ)

<Ç÷¯½º Á¤º¸ ¼­ºñ½º>

 

Choi Jiman

The past from the future

 

2008.11.22(SAT) - 2009.1.18(FRI)

¾Æ¶ó¸®¿À º£ÀÌ¡


Imaginative Animal-Bear No. 1, 2, 3
62¡¿54¡¿85cm(No.1), 60¡¿27¡¿47cm(No.2), 44¡¿34¡¿63cm(No.3)


Imaginative Animal-Deer and Friends

¾Æ¶ó¸®¿À º£ÀÌ¡Àº 2008³â ¸¶Áö¸· Àü½Ã·Î Áß±¹ ÀþÀº ÀÛ°¡ ±×·ìÀü°ú ´õºÒ¾î °¶·¯¸® 3µ¿¿¡¼­ 11¿ù 22ÀϺÎÅÍ 2009³â 1¿ù18ÀϱîÁö ÃÖÁö¸¸ °³ÀÎÀüÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù. ½ÅÀÛ 30¿© Á¡ÀÇ µµÀÚ±â·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â À̹ø Àü½Ã´Â µµÀÚ±âÀÇ ¿ª»ç°¡ ±í°Ô ÀÚ¸®ÇÑ Áß±¹¿¡¼­ÀÇ Ã¹ °³ÀÎÀüÀ̶ó´Âµ¥ Àǹ̰¡ Å©´Ù.

Áß±¹°ú Çѱ¹Àº ¿¹·ÎºÎÅÍ ¼¼°èÀûÀÎ µµÀڱ⠻ý»êÁö·Î¼­ À¯±¸ÇÑ ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ´Ù¸¥ À帣ÀÇ ¿¹¼úÀÛÇ°µéÀÇ ºü¸¥ º¯È­ ¼Ó¿¡¼­ ¿¹¼ú¼º°ú ½Ç¿ë¼ºÀ» ¸ðµÎ °®Ãá ¿¹¼úÀÛÇ°À¸·ÎÀÇ ¸í¸ñÀÌ ¹«»öÇØÁú ¸¸Å­ µµÀÚ±âÀÇ ¹Ì¼ú»çÀû À§Ä¡´Â °ú°ÅÀÇ °ÍÀ¸·Î ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù. ½Ã´ëÀû º¯È­¸¦ °¨ÁöÇÑ µµ¿¹°è´Â ¼­¹ÎµéÀÇ »î°ú Áø¼ÖÇÑ Ç³°æÀ» µé·ÁÁÖ´ø µµÀÚ±âÀÇ ½Ç¿ëÀû °¡Ä¡¿Í ´õºÒ¾î Çö´ëÀû ¹Ì°¢À» ºÎ°¡ÇÏ¿© »õ·Î¿î 21¼¼±âÇü µµÀÚ±â·ÎÀÇ Å»¹Ù²ÞÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ È帧 °¡¿îµ¥ ÃÖÁö¸¸ÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ À§Ä¡ÇÑ´Ù.

1997³âºÎÅÍ µµÀÚ±â·Î Àι°ÀÛ¾÷À» ÁÖ·Î ÇØ ¿Â ±×´Â À¯ÇнÃÀý ³»¸é¼¼°èÀÇ °¨Á¤Ç¥Çö¿¡ Ä¡ÁßÇÑ ÀÛÇ°À» ºñ·ÔÇÏ¿© ±Í±¹ ÀÌÈÄ ¿ÜºÎ ¼¼»ó¿¡ ´«À» µ¹¸° »çȸÇÐÀû ¹ß¾ðÀ¸·Î¼­ÀÇ ÀÛÇ°±îÁö ³»ºÎ¿Í ¿ÜºÎ¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿Õ·¡ÇÏ´Â ÀÛÇ°À» Á¦ÀÛÇÑ´Ù. ¶§·Î ¿ª»ç¸¦ Åä´ë·Î ÇöÀ縦 ÃßÃøÇÏµí ±×´Â °ú°ÅÀÇ ÀüÅëÀû Àç·á À§¿¡ Çö ½Ã´ëÀÇ °¡Ä¡°ü°ú ´ã·Ð¿¡ ´ëÇÑ ¸ÞŸÆ÷¸¦ Åõ»çÇÏ¿© ´ëÈ­ÀÇ °úÁ¤À» ½ÃµµÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. °³Àΰú »çȸ, ÀÚ¾Æ¿Í Å¸ÀÚ, ÀüÅë°ú ÇöÀç µîÀÇ °æ°è¸¦ °¡·ÎÁö¸£¸ç ÁøÇàµÇ¾î ¿Â ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡´Â ¼ÒÅëÀ̶ó´Â ÁÖ¿äÇÑ °³³äÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÃÖÁö¸¸ÀÇ ÃÖ±Ù ÀÛ¾÷Àº ¼ÒÅëÀÇ ºÎÀç·Î ÀÎÇØ ¾ß±âµÇ´Â ¸¹Àº »çȸÀû ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ Ç¥¸éÀûÀÎ ºñÆÇÀÌ ¾Æ´Ñ ±Ùº»ÀûÀÎ ÇØ´äÀ» ã°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÇÑ °¡Á¤ÀÇ °¡ÀåÀÌ µÈ ÀÛ°¡ÀÇ °³Àλ翡¼­ ºñ·ÔµÈ À̹ø ½ÅÀÛÀº ¾Æ¹öÁö°¡ ¾ÆÀ̵鿡°Ô µé·ÁÁÖ´Â µ¿¹°µéÀÇ À̾߱⸦ Çü»óÈ­ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. À̵éÀº ¿¬±Ø¹«´ë¿¡¼­ °ö°Ô ´ÜÀåÇÏ°í °ü°´µéÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¹è¿ìó·³ ¿¹»Û È­Àå°ú °¢°¢ÀÇ Ç¥Á¤µé·Î ÀڽŵéÀÇ À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ·Á´Â µí ¿ì¸®¸¦ ÀÀ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¹Àº µ¿È­ ¼Ó¿¡¼­ ÈçÈ÷ ÀÇÀÎÈ­µÇ¾î µîÀåÇÏ´Â µ¿¹°µéÀÇ À̾߱âó·³ À̵éÀº ¾î¸± Àû ´©±¸³ª ÇѹøÂë »ó»óÇØ º½Á÷ÇÑ µ¿¹°ÀÇ ¸ö¿¡ »ç¶÷ÀÇ ¾ó±¼À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀÇ ¾ó±¼Àº ÇöÀç ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡¼­ ÈçÈ÷ °ü°è¸¦ ¸Î°í »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸ð½ÀÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í, ¹Ì·¡ÀÇ Èļյ鿡°Ô´Â °ú°Å°¡ µÈ ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

°³º°ÀÇ ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ µ¿¹°·Î ÀÌ·ç¾îÁö±â º¸´Ù ÇÑ °¡Á·, ´õ ³ª¾Æ°¡ ÇϳªÀÇ »çȸ¸¦ Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ´Ù¶÷Áã, °õ, µÅÁö µîÀÇ ±ºÁýÀº ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ÀÌ »çȸ¿Í ´à¾ÆÀÖ´Ù. ÇϳªÀÇ »ý¸íÀ» ºú µí ±×°¡ âÁ¶ÇØ ³½ µ¿¹°µéÀº °¢°¢ÀÇ ¸ð½ÀÀ» °£Á÷Çϸ鼭µµ »çȸÀû °í¸® ¼Ó¿¡ ¿¬°áµÈ ±ºÁýÀ̸ç ÀÌ ¸ð½À¿¡´Â ŸÀÚ¿ÍÀÇ ¼ÒÅë, »ç¶ûÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ »õ·Î¿î ½Ã´ëÁ¤½ÅÀÌ ³ì¾ÆÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. µ¿¹°µéÀÇ ¸ö¿¡¼­ È帴È帴 ¹øÁ®³ª°¡´Â µµÆ®(dot)¹«´Ìó·³ Èñ¹ÌÇÏ°Ô ¿ì¸®ÀÇ ±â¾ï ¼Ó¿¡ ¸Ó¹°·¶´ø Çü»óµéÀº ¿ì¸®ÀÇ À̾߱⸦ µè´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ »ó»ó ¼Ó¿¡¼­ ÃÖÁö¸¸ÀÇ ÀÛÇ°°ú °°Àº ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀçÇöµÉ °ÍÀÌ´Ù. À̵éÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾îµò°¡ Ä£±ÙÇÏ°Ô ´À²¸Áö´Â °ÍÀº ÀÌ·± ÀÌÀ¯¿¡¼­ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÇØü¿Í ºÎÀç µî ¿Â°® ÆÄÆíÀû Çö»óµé·Î °¡µæÇÑ Çö ½Ã´ë¿¡ Àá½Ã³ª¸¶ ¹°¸®Àû ½Ã, °ø°£À» ³Ñ¾î ¸ðµç °ÍÀÌ ¾î¿ì·¯Áö´Â ¼ÒÅëÀÇ ½Ã°£À» °æÇèÇÏ±æ ±â´ëÇØ º»´Ù.


Imaginative Animal-Kangaroo


Imaginative Animal-Monkey No.1, 2


Imaginative Animal-Pig No.1


back-shot

 

ÃÖÁö¸¸ (õËòªØÂ) Choi, Jiman

È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ µµ¿¹°ú Á¹¾÷
È«ÀÍ´ëÇб³ ´ëÇпø µµ¿¹Àü°ø Á¹¾÷
The Ohio State University ´ëÇпø CeramicsÀü°ø Á¹¾÷ (M.F.A.)
È«ÀÍ´ëÇб³ ´ëÇпø ¹Ú»ç°úÁ¤ ¹Ì¼úºñÆòÀü°ø ÀçÇÐÁß

°æ·Â
2005   ¼¼°è µµÀÚ ºñ¿£³¯·¹ - ±¹Á¦ µµÀÚ ¿öÅ©¼¥ ÃÊ´ëÀÛ°¡
2002-2004  °æ¾ÈâÀÛ½ºÆ©µð¿À ÀÔÁÖÀÛ°¡ - ¿µÀº¹Ì¼ú°ü
2001-2002  Archie Bray Foundation for the Ceramic Arts ÀÔÁÖÀÛ°¡ (¹Ì±¹)
2002  Archie Bray Foundation for the Ceramic Arts °­»ç (¹Ì±¹)
2001  Belden Brick Company ÀÔÁÖÀÛ°¡ (¹Ì±¹)
2000-2001 Graduate Teaching Assistant: ¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ¸³´ëÇб³ (¹Ì±¹)

°³ÀÎÀü
2008   Á¦ 4ȸ°³ÀÎÀü- The past from the future ¾Æ¶ó¸®¿À º£ÀÌ¡ (Áß±¹)
2004   Á¦ 3ȸ °³ÀÎÀü - í»ÐùÜÄÚªî÷ Floating Images µÎ·ç¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º (¼­¿ï)
2002   Á¦2ȸ °³ÀÎÀü-Taunt Fellowship Àü½Ãȸ ¾ÆÃëºê·¹ÀÌ È­¿îµ¥ÀÌ¼Ç (¹Ì±¹)
2001   Á¦1ȸ °³ÀÎÀü- ³ªÀÇ ±â¾ï¼ÓÀ¸·Î À̳뺣ÀÌ¼Ç ¼¾ÅÍ (¹Ì±¹)

´ÜüÀü
2008    ÀÚ¾Æ À̹ÌÁö: °Å¿ï½Ã¼± ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü (¼­¿ï)
           A Human Impulse î÷ ¾Æ¸®Á¶³ª ÁÖ¸³´ëÇб³ ¹Ì¼ú°ü (¹Ì±¹)
          ÁßÀÏÇÑ Çö´ëµµ¿¹ ½Å¼¼´ë ±³·ùÀü The Romance of Three Kingdoms (Áß±¹)
          Çö´ë Á¶Çü¿¹¼úÀÇ Á¶¸Á î÷ °¶·¯¸® ¿Ã (¼­¿ï)
2007   Contact act. 6 in Hiroshima Gallery G (È÷·Î½Ã¸¶, ÀϺ»)
          ìóÕ¯-400³âî÷ Çѱ¹ °ø¿¹¹®È­ ÁøÈï¿ø (¼­¿ï)
          Asian Ceramic Delta À×°Å µµÀÚ ¹Ú¹°°ü (ŸÀÌ¿Ï)
          ±âÈÄÇö Çö´ë µµ¿¹ ¹Ì¼ú°ü (ÀϺ»)
2006   SOFA-Chicago ³×À̺ñ ÇǾî (½ÃÄ«°í, ¹Ì±¹)
          ÅäÅ»*¾ÆÆ®*¼¼Æ®î÷ ´ë±¸ MBC °¶·¯¸® M (´ë±¸)
          ¾Æ½Ã¾Æ µµÀÚ »ï°¢ÁÖî÷ ÀÌõ¼¼°èµµÀÚ¼¾ÅÍ (ÀÌõ, °æ±âµµ)
          ÀÓÁø°­¡¤È롤ºÒ î÷ The Gallery (¿¬Ãµ, °æ±âµµ)
          Ç×ÇØÀÏÁöî÷ ¿µÀº¹Ì¼ú°ü (±¤ÁÖ, °æ±âµµ)
2005    Contact act.4 in Japan ½Ã°¡Çö¸³±Ù´ë¹Ì¼ú°ü (ÀϺ»)
           ¡®´ëÈ­¡¯Àü ±¹¹Î´ëÇб³ ¹Ú¹°°ü
           ¼¼°è µµÀÚ ºñ¿£³¯·¹ - µµÀÚ¿Í °ÇÃàÀü ÀÌõ¼¼°èµµÀÚ¼¾ÅÍ (ÀÌõ, °æ±âµµ)
           ¼¼°è µµÀÚ ºñ¿£³¯·¹ - ¼¼¶ó¹Í ÇϿ콺¥± ¿©ÁÖ ¼¼°è»ýÈ°µµÀÚ°ü (°æ±âµµ)  
           ÀÌ¿Ü ´Ù¼ö

¼ö»ó°æ·Â
2001 ÅÏÆ® Æç·Î¿ì½±- Archie Bray Foundation for the Ceramic Arts (¹Ì±¹)
        ±×·£Æ®- Offiece of International Education ¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ¸³´ëÇб³ (¹Ì±¹)
        ±×·£Æ®- Edith Fergus-Gilmore Material Grant ¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ¸³´ëÇб³ (¹Ì±¹)
2000 ½ºÄ®¶ó½±-Edith Fergus-Gilmore Scholarship Award ¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ¸³´ëÇб³ (¹Ì±¹)
1999 ´ëÇпø Æç·Î¿ì½±, ¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ¸³´ëÇб³ (¹Ì±¹)
        º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ ¿©Çà ½ºÄ®¶ó½±, Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ¸³´ëÇб³ (¹Ì±¹)
1995 Á¦10ȸ ´ëÇѹα¹ °ø¿¹´ëÀü: ¿ì¼ö»ó-µµ¿¹ ºÎ¹® ±¹¸³ Çö´ë¹Ì¼ú°ü (°úõ)
1994 Á¦14ȸ ¼­¿ï Çö´ë µµ¿¹ °ø¸ðÀü: Ư¼± ¼­¿ï½Å¹®»ç (¼­¿ï)

ÀÛÇ°¼ÒÀå
Àç´Ü¹ýÀÎ ¼¼°èµµÀڱ⠿¢½ºÆ÷/ ÀÌõ, °æ±âµµ
¿µÀº¹Ì¼ú°ü/ ±¤ÁÖ, °æ±âµµ
¾ÆÃëºê·¹ÀÌ È­¿îµ¥À̼Ç/ ¸óŸ³ª, ¹Ì±¹
¾Æ¸®Á¶³ª ÁÖ¸³´ëÇб³ ¹Ì¼ú°ü/ ¾Æ¸®Á¶³ª, ¹Ì±¹

ÇöÀç
¼÷¸í¿©ÀÚ´ëÇб³ Á¶±³¼ö