Dreaming Object_ ½Åµ¿¿ø°³ÀÎÀü
Àå¼Ò : °¶·¯¸® S
³¯Â¥ : 2008-09-29 (¿ù) 13:54 Á¶È¸ : 2092
±â°£ : 2008. 10. 02(¸ñ) ~ 2008. 10. 19(ÀÏ)

<Ç÷¯½ºÁ¤º¸¼­ºñ½º>

Dreaming Objects

Shin Dongwon's 9th Solo exhibition

2008³â 10¿ù 2ÀÏ(Thu) ~ 19ÀÏ(Sun)

°¶·¯¸® S
  ÈÄ ¿ø: Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ
 
¼­¿ï½Ã °­³²±¸ û´ãµ¿ 118-17 ³×ÀÌóÆ÷¿¥ 2F tel: 512-6470 

ÁøÈ­ÇÏ´Â µµÀÚÁ¤¹°
2002³â ù °³ÀÎÀü ÀÌÈÄ ¾ÆÈ© ¹ø° °³ÀÎÀüÀ» °®´Â ½Åµ¿¿ø ÀÛ°¡ ÀÛÇ°ÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº ¾ÈÁ¤°¨ÀÌ´Ù. ¹Ýº¹°ú ³ª¿­À̶ó´Â Á¶Çü°¨°¢Àº ¿©ÀüÈ÷ ÀÛÇ°ÀÇ Á߽ɿ¡ Á¸ÀçÇÏÁö¸¸, À§ÅÂ·Ó°í ºÒ¾ÈÇß´ø ÀÌÀüÀÇ ÀÛÇ°µé°ú´Â ¾ç»óÀ» ´Þ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. È­¸é±¸¼ºÀÇ Áö¹èÀûÀÎ Æò¸é°¨°¢Àº ¿ø±Ù°ú ÀÔü°¡ Á¶±Ý¾¿ »ì¾Æ³ª¸é¼­ ±ÕÇü ÀâÈù È­¸éÀ» ±¸¼ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, °¢ °³Ã¼µéµµ Æ÷¹°¼±(¿ÍÀ̾î/wire)À» ÅëÇØ À¯¿¬ÇÏ°Ô ¿¬°áµÇ°í ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Àû±ØÀûÀÎ 'care'ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´ëº¯ÇÏ´ø ¹é»ö¿¡¼­ Á¶±Ý¾¿ »ö°¨ÀÌ µå·¯³­´Ù. 
ÀÛ°¡ÀÇ Ãʱâ ÀÛ¾÷ÀÎ ¿ÂÀüÇÑ ÀÔüÁ¤¹°ÀÛ¾÷ÀÇ µîÀåÀº À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î, °ú°Å·ÎÀÇ È¸±Í°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÁøÈ­ÀÇ ¾ç»óÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÚ°¡Áõ½ÄÇÏ´Â »ý¹°Ã¼Ã³·³ ÀÛ°¡ ½º½º·Î ÇÊ¿ä¿¡ ÀÇÇØ ¼±ÅÃÇÑ ÁøÈ­´Â ´Ü¼ø ÀÔü·Î ³¡³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ø°£À» Àаí ÀçÇؼ®Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 
¼¼Æ÷°£ÀÇ °áÇÕ°ú ºÐÈ­¸¦ ÅëÇØ È¯°æ¿¡ À¯¸®ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ÁøÈ­ÇÏ¸ç ´õ º¹ÀâÇÑ ±¸Á¶¸¦ °®°Ô µÇ´Â »ý¹°Ã¼Ã³·³, ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°Àº ÀÔü¿Í Æò¸éÀÇ ³Ñ³ªµé±â, ȸȭ¿Í µµÀÚÀÇ ¿ªÇҺдã, ±×¸®±â¿Í ¸¸µé±âÀÇ ÀÌÁßÈ¿°ú µî ³»ÀçµÈ ¿ä¼ÒµéÀÇ µ¶¸³°ú È¥¼ºÀÇ °úÁ¤À» ¹Ýº¹ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ºÐÈ­?¹ßÀüÇÏ´Â ÁøÈ­ÀÇ ¾ç»óÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. 
ÀÌ´Â °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡¿Í ÀÛÇ°ÀÇ ÀûÀÀÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. °ø°£°úÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ´ëÈ­¸¦ ÅëÇØ ¿Ï¼ºµÇ´Â ÀÛÇ°Àº ½º½º·Î ¼±ÅÃÇÑ È­¸é¿¡ ±¸¼º¿ä¼Ò¸¦ ã°í, ¿ä¼Ò°£ÀÇ °áÇÕ¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇÑ´Ù. Áï ÀÏÇ°¿¹¼ú·Î Á¸ÀçÇÏ´Â ´Ü¼øÇÑ µµÀڱⰡ ¾Æ´Ñ °ø°£°ú ÀÚ±â(í¶Ðï)¸¦ °áÇÕÀ» ÅëÇØ, Æò¸é°ú ÀÔü¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç »óȲ¿¡ ¸Â´Â µ¶¸³ÀûÀÎ Á¤¹°È­¸¦ ¸¸µé°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. 
ƯÈ÷ ÀÛ°¡ ÀÛ¾÷ÀÇ °¡Àå ¸Å·ÂÀûÀÎ ¿ä¼Ò·Î ÀÛ¿ëÇß´ø ¹Ù´ÀÁú°ú Àü»ç(ï®ÞÐ)±â¹ýÀº ¿ÍÀ̾ ÅëÇØ ¶Ç ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀçÇöµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼¼ °¡Áö ¹æ¹ýÀº ÇÑ ÀÛÇ° ¾È¿¡¼­ ´Ù¼Ò ÀÌÁúÀûÀÎ ¿ä¼Òµé °£ÀÇ °áÇÕÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ç¿ëµÇ´Âµ¥ Èæ»ö°ú ¹é»öÀÇ ÀÚ±â, °¡±¸(³ª¹«)¿Í ÀÚ±â(Èë)ÀÇ ¿¬°á°í¸®Ã³·³ µîÀåÇÑ´Ù. À̹øÀü½Ã¿¡ »ç¿ëµÈ ¿ÍÀ̾î´Â ¹Ù´ÀÁú°ú Àü»ç±â¹ýÀÇ ¼¶¼¼ÇÔ°ú´Â ´Þ¸®, À¯¿¬ÇÏ°Ô ¼±À» ±×¸®¸ç °¢ ¿ä¼Ò°£ÀÇ Àû±ØÀûÀÎ °áÇÕÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÁÖÀüÀÚ¿¡¼­ ÄÅÀ¸·Î, ´Ù½Ã ÄÅ¿¡¼­ ¹Ù´Ú¿¡ ½º½º·Î ³«ÇÏÇÑ µí ÆÛÁø ¹°·Î »óȲ°ú »óȲÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ¿ÍÀ̾ ÅëÇØ °ø°£Àº ´õ¿í È®ÀåµÇ°í ÀÔüȭµÈ´Ù.

Çü»óÀÌ °®´Â ¼­»ç±¸Á¶
ŹÀÚ À§¿¡ °î¿¹ÇÏµí ³ª¿­µÈ ÁÖÀüÀÚµéÀº ¾Ë¶óµòÀÇ ·¥ÇÁó·³ ¿äÁ¤ÀÌ ¼û¾î ÀÖÀ» °Í°°ÀÌ »ì¾Æ ¿òÁ÷ÀδÙ. ÁÖÀüÀÚ ºÎ¸®¿¡¼­ ¡®Æ㡯¼Ò¸®¸¦ »Õ¾îÁ® ³ª¿Â ±¸¸§ ¶¼´Â ³ª¹«¿Í ÄŵéÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ¾ú´Ù. ³ª¹«¿Í ÄÅÀÇ ¿¬°á°í¸®´Â ¹Ù´Ã¶¡ÀÌ ¿ªÇÒÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ±æ°Ô µå¸®¿öÁø ¿ÍÀÌ¾î ³¡¿¡ ¸Å´Þ¸° ¹°¹æ¿ï Ç¥ÇöÀº °ø°£À» È®»ê½ÃÅ°¸ç »ó»ó·ÂÀ» ÀÚ±ØÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ Ä¿´Ù¶õ Æò¸é³ª¹« ÁÖÀüÀÚ¿¡¼­ »Õ¾îÁ® ³ª¿Â ÀÛÀº ÀÔü ÁÖÀüÀÚµéÀº º®À» ¶Õ°í ¸Ó¸®¸¸ À̸®Àú¸® ¼Ú¾Æ ÀÖ´Ù. Áö·çÇÑ Çö½ÇÀÇ ÀÌÅ»À» ²Þ²Ù´ø ÇÑ ³²ÀÚ°¡ º®À» ¶Õ´Â ÃÊ´É·ÂÀ» °®°Ô µÈ´Ù´Â ¹Ì¼Ð ¸£±×¶û(Michel Legrand)ÀÇ ¼Ò¼³Ã³·³, Æò¸éÀÇ ³ª¹« ÁÖÀüÀÚ´Â Çö½ÇÀ» ¿©·¯ °³ÀÇ ÀÛÀº ÁÖÀüÀÚµéÀº ÀÌ»óÇâÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â µíÇÏ´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ Çö½ÇÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÌÅ»À» ²Þ²Ù´Â ¼­»çÀûÀÎ ÀÛÇ°À̶ó¸é ¾û¶×ÇÏ°í ±â¹ßÇÒ¼ö·Ï Èï¹Ì·Î¿ï °ÍÀÌ´Ù. 
ÁÖÀüÀÚ ¸öü¿¡ º´¶Ñ²± ¸ðÀÚ¸¦ ¾²°í ·¹À̽ºÃ³·³ ÄÅ Ä¡¸¶·Î Ä¡ÀåÇÑ ÀÏ¸í ¡®ÆÄƼ °É(party girl)¡¯Àº ¼öÁÝ°Ô ÄÅ ´õ¹Ì·Î ³¬½Ã ÁÙ(¿ÍÀ̾î)À» µå¸®¿î´Ù. °³º°ÀûÀ¸·Î ³ª¿­µÈ ÀÛÇ°°ú ÀÛÇ° »çÀ̸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ¿ÜÀ̾î´Â Àü»ç³ª, ¹Ù´Ã¶¡¿¡¼­ ´õ ³ª¾Æ°¡ ȸȭÀû, °ø°£Àû ¿ä¼Ò·Î ÀÛ¿ëÇϸç ÇϳªÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î ¸¸µç´Ù.

ȸȭÀûÀÎ ¿ä¼Ò¿ÍÀÇ °áÇÕ
ÀÛ°¡ÀÇ À̹ø °³ÀÎÀü¿¡¼­ Çϳª ´õ ´«¿©°Ü º¼¸¸ÇÑ Çü½ÄÀº Ʋ(frame)ÀÌ µîÀåÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. 
±×°£ÀÇ ÀÛ¾÷¿¡´Â °ø°£ÀÇ È®»ê°ú ³ª¿­À̶ó´Â Ʋ(form)Àº ÀÖ¾ú¾îµµ, Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °ø°£ÀÇ ±¸È¹ÇÏ¿© Á¤Àdz»¸®´Â Ʋ(frame)Àº Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª À̹ø Àü½Ã¿¡´Â ȸȭÀÇ °³³äÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î °³ÀÔ µÈ È­ÆøÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÛ°¡¿¡°Ô ÀÖ¾î È­ÆøÀÇ Àǹ̴ Á¤ÇüÈ­ µÈ ƲÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ÍÀ̾ÇÒó·³ ºÐ¸íÇÑ ¿ªÇÒÀº ÀÖµÇ ÀÛÇ° ¾È¿¡¼­ ³ì¾Æµé¾î°¡µí ÀÚ¿¬½º·´°Ô Á¸ÀçÇÑ´Ù. ƲÀÇ ¾ÈÆÆ¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Á¤¹°µéÀÌ ³ª¿­, È®»êµÇ¸é¼­ ÀÛ°¡ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ À̹ÌÁöÀÇ ÀÌ»ö°ø°£À» Á¶¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹é»ö¿¡ °íÁý½º·¯¿ï Á¤µµ·Î ÁýÁßÇÏ´ø Áö³­³¯°ú´Â ´Þ¸® Á¶±Ý¾¿ »öÀÇ ¹®Á¦°¡ °³ÀԵǴ À̹øÀü½Ãó·³, Àü½Ã¸¶´Ù º¯È­?¹ßÀüÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷¹æÇâ¿¡ ´õ¿í´õ ±â´ë¸¦ °®°Ô µÈ´Ù.

(Àç)Áß±¸¹®È­Àç´Ü Ã湫°¶·¯¸® Å¥·¹ÀÌÅÍ ¿À¼ºÈñ

 

 

½Åµ¿¿ø Shin dongwon

ÇзÂ
2001  Å©·»ºê·è ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿Àºê ¾ÆÆ® Á¹¾÷(MFA), ¹Ì½Ã°Ç, ¹Ì±¹
1998  È«ÀÍ´ëÇб³ ´ëÇпø °ø¿¹µðÀÚÀΰú µµ¿¹Àü°ø Á¹¾÷
1995  È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ µµ¿¹°ú Á¹¾÷

ÇöÀç
Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ Ãâ°­

·¹Áö´ø½Ã
2007-2008 À¯·¯ÇÇ¾È ¼¼¶ó¹Í ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ(µ§ º¸½¬, ³×´ú¶õµå) ÀÔÁÖ ÀÛ°¡
2006-2007 ±¹¸³ °í¾ç½ºÆ©µð¿À 3±â ÀÔÁÖ ÀÛ°¡
2003  Á¸ ¸¶ÀÌŬ ÄÝ·¯ ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ(À§½ºÄܽÅ, ¹Ì±¹) ÀÔÁÖ ÀÛ°¡
2002  ¹Ì½Ã°Ç ÁÖ¸³´ëÇб³(¹Ì½Ã°Ç, ¹Ì±¹) ÀÔÁÖ ÀÛ°¡¼ö»ó

ÁÖ¿ä ¼ö»ó °æ·Â 
2008   Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ Àü½Ã Áö¿ø±Ý ¼ö»ó
2007   Á¦ 1ȸ Àλç¹Ì¼úÁ¦ ¿ì¼ö»ó
          
Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ ÇØ¿Ü ·¹Áö´ø½Ã ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿ø±Ý ¼ö»ó
2006  ¼­¿ï¹®È­Àç´Ü Àü½Ã Áö¿ø±Ý ¼ö»ó
2005  ¼­¿ï¹®È­Àç´Ü Àü½Ã Áö¿ø±Ý ¼ö»ó
         
Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÁøÈï¿ø ½ÅÁø ¿¹¼ú°¡ Àü½Ã Áö¿ø±Ý ¼ö»ó

°³ÀÎÀü
2008  ¡°Dreaming Objects", °¶·¯¸® S, ¼­¿ï
2007  ¡°½Åµ¿¿ø ÃÊ´ëÀü¡±, Â÷ÀÌ, ¼­¿ï
         
¡°a moment", ¸ðÀÎÈ­¶û(Àλç¹Ì¼úÁ¦), ¼­¿ï
         
¡°a moment", ±¹¸³°í¾ç¹Ì¼ú½ºÆ©µð¿À Àü½Ã½Ç, °æ±âµµ
2006  ¡°still life: clay", °¶·¯¸® ¼± ÄÁÅÛÆ÷·¯¸®, ¼­¿ï
2005  ¡°In between¡±, TOS, ¼­¿ï
         
¡°»ó»ó, ±³°¨-all my wishes¡±, °¶·¯¸® µµ½º, ¼­¿ï
2004  ¡°The Overlooked¡±, °¶·¯¸® µµ¿Ã, ¼­¿ï
2002  ¡°The Overlooked¡±, 114 Gallery, ¹Ì½Ã°Ç ÁÖ¸³´ë, ¹Ì½Ã°Ç, ¹Ì±¹

ÁÖ¿ä ±×·ìÀü
2008  ¡°up to the minute", ÄÚ¸®¾Æ ¾ÆÆ® ¼¾ÅÍ, ºÎ»ê
         
¡°Fun! Fun!", N °¶·¯¸®, ºÐ´ç
         
¡°Prism 2008", ¿¥Æ÷¸®¿À °¶·¯¸®, ¼­¿ï
         
"Form", Earls Court Exhibition Centre, ·±´ø, ¿µ±¹
         
¡°Evolution Space", ¾çÀç ¾ÆÆ®¸®¿ò, ¼­¿ï
2007  ¡°H! pop", °¶·¯¸® ¿¹¸Æ, ¼­¿ï 
         
"2007 °úÇаú ¿¹¼úÀÇ ¸¸³²¡°, AT ¼¾ÅÍ, ¼­¿ï
         
"Bridge Art Fair", ·±´ø(¿µ±¹)/¸¶À̾ƹÌ(¹Ì±¹)
         
¡°KAMI's Choice, The best of the best 20", °¡³ª¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ¼­¿ï
         
¡°Korean Project", C5 gallery, º£ÀÌ¡, Áß±¹
         
¡°to the furthest verge", I-MYU Project, ·±´ø, ¿µ±¹
         
¡°½Ì°¡Æú ¾ÆÆ®Æä¾î¡±, ½Ì°¡Æú
         
¡°¼­¿ï ¾ÆÆ®Æä¾î¡±, ¿¹¼úÀÇ Àü´ç, ¼­¿ï
         
¡°¿ÀÇ ½ºÆ©µð¿À 3¡±, ±¹¸³°í¾ç½ºÆ©µð¿À 
         
"In touch of the present", Wada Fine Arts, µ¿°æ, ÀϺ»
         
"Hanhai Auction", The Kerry Center Hotel Beijing, ºÏ°æ, Áß±¹
         
"¾Æ½Ã¾Æ Çö´ë¹Ì¼ú °æ¸Å", È«Äá Å©¸®½ºÆ¼, È«Äá 
         
¡°KIAF", ÄÚ¿¢½º ÅÂÆò¾ç, Àεµ¾ç Ȧ, ¼­¿ï
         
¡°Ceramic, skin of Asias", Á¦ 4ȸ ¼¼°èµµÀÚºñ¿£³¯·¹, ÀÌõ ¼¼°èµµÀÚ¼¾ÅÍ, ÀÌõ 
         
¡°³²¼Û±¹Á¦¾ÆÆ®Æä¾î¡±, ¼º³²¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ¼º³² 
         
¡°Surroundings: in & out", °¶·¯¸® ÀÎ, ¼­¿ï
         
¡°NO BOUNDS", °¶·¯¸® ¼± ÄÁÅÛÆ÷·¯¸®, ¼­¿ï
2006  ¡°SEO + LOVE + MOMORY", ¼¼¿À °¶·¯¸®, ¼­¿ï
         
¡°¾Æ½Ã¾Æ Çö´ë ¹Ì¼ú °æ¸Å¡±, È«Äá Å©¸®½ºÆ¼, È«Äá 
         
¡°SOFA Chicago 2006", Chicago, ¹Ì±¹
         
¡°Collage", °¶·¯¸® Áø¼±, ¼­¿ï
         
¡°Òý»öÒý°¨¡±, °¶·¯¸® ÀÜ´Ù¸®, ¼­¿ï
         
¡°cutting edge", °¡³ª¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ¼­¿ï
         
¡°ARTSingapore 2006", ½Ì°¡Æú
         
¡°È­¶û¹Ì¼úÁ¦¡±, ¿¹¼úÀÇ Àü´ç, ¼­¿ï
         
¡°stitch", Ã湫¾ÆƮȦ, ¼­¿ï
         
¡°ÀÓÁø°­, Èë, ºÒ¡±, ´õ °¶·¯¸®, °æ±âµµ
         
"KIAF", ÄÚ¿¢½º ÅÂÆò¾ç Ȧ, ¼­¿ï
         
¡°¼¼°è°ÇÃ൵ÀÚÀü¡±, Ŭ·¹À̾ÆÅ© ±èÇØ, ±èÇØ
         
"10 faces of DAKS", ¸íµ¿ DAKS Ç÷¹±×½± ½ºÅä¾î, ¼­¿ï

 ÀÛÇ°¼ÒÀå
John Michael Kohler Arts Center(À§½ºÄܽÅ, ¹Ì±¹), Kohler Co.(À§½ºÄܽÅ, ¹Ì±¹),Àç´Ü¹ýÀÎ ¼¼°è µµÀڱ⠿¢½ºÆ÷, Ŭ·¹À̾ÆÅ© ±èÇØ ¹ÂÁö¾ö, ¹Ì¼úÀºÇà(±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü),¼­¿ï´ëÇб³ º¸¶ó¸Åº´¿ø ½Å°ü, ÅÂÆò¾ç ¹Ú¹°°ü, ´ë¸² ¹Ì¼ú°ü

ADDRESS: °æ±âµµ °í¾ç½Ã ´ö¾ç±¸ È­Á¤ 2µ¿ º°ºû¸¶À» °Ç¿µ¾ÆÆÄÆ® 1003µ¿ 104È£
mobile: 016-9221-9692
email: dwcranbrook@yahoo.com
homepage: www.dongwonshin.com